Source
https://www.anguillesousroche.com/sante/une-plongee-plus-profonde-dans-le-retournement-des-cdc/
C’était une bonne journée mais bizarre quand les CDC ont finalement fait marche arrière sur leur message depuis deux ans et demi.
La source est le rapport MMWR du 11 août 2022. Le titre seul montre à quel point la volte-face a été enterrée : Résumé des directives visant à minimiser l’impact de COVID-19 sur les personnes, les communautés et les systèmes de soins de santé – États-Unis, août 2022.
Les auteurs : « L’équipe d’intervention d’urgence des CDC », composée de « Greta M. Massetti, PhD ; Brendan R. Jackson, MD ; John T. Brooks, MD ; Cria G. Perrine, PhD ; Erica Reott, MPH ; Aron J. Hall, DVM ; Debra Lubar, PhD ; Ian T. Williams, PhD ; Matthew D. Ritchey, DPT ; Pragna Patel, MD ; Leandris C. Liburd, PhD ; Barbara E. Mahon, MD ».
Il aurait été fascinant d’être une mouche sur le mur lors des séances de brainstorming qui ont abouti à ce petit traité. La formulation a été choisie avec beaucoup de soin, pour ne pas dire carrément quelque chose de faux, et encore moins admettre les erreurs du passé, mais pour laisser entendre qu’il n’était possible de dire ces choses que maintenant.
« Alors que le SRAS-CoV-2, le virus responsable de la COVID-19, continue de circuler dans le monde, les niveaux élevés d’immunité induite par les vaccins et les infections, ainsi que la disponibilité de traitements et d’outils de prévention efficaces, ont considérablement réduit le risque de maladie médicalement significative liée à la COVID-19 (maladie aiguë sévère et affections post-COVID-19), ainsi que les hospitalisations et les décès associés. Ces circonstances permettent maintenant aux efforts de santé publique de minimiser les impacts sanitaires individuels et sociétaux du COVID-19 en se concentrant sur des mesures durables pour réduire davantage les maladies médicalement significatives ainsi que pour minimiser la pression sur le système de soins de santé, tout en réduisant les obstacles à l’activité sociale, éducative et économique. »
En français : tout le monde peut à peu près revenir à la normale. Concentrez-vous sur les maladies qui sont médicalement significatives. Ne vous inquiétez pas des cas positifs, car rien ne les arrêtera. Pensez à la vue d’ensemble de la santé sociale globale. Mettez fin à la compulsion. Merci. C’est seulement deux ans et demi de retard.
Et les tests de masse ?
Oubliez ça : « Toutes les personnes devraient se faire tester pour une infection active lorsqu’elles sont symptomatiques ou si elles ont une exposition connue ou suspectée à une personne atteinte du COVID-19. »
Oh.
Et la magie de la traçabilité ?
« Les CDC recommandent désormais l’investigation des cas et la recherche des contacts uniquement dans les établissements de santé et dans certains lieux de rassemblement à haut risque. »
Oh.
Et les non-vaccinés qui ont été si diabolisés l’année dernière ?
« Les recommandations de prévention des CDC pour le COVID-19 ne font plus de différence en fonction du statut vaccinal d’une personne, car des infections de rupture se produisent, bien qu’elles soient généralement bénignes, et les personnes qui ont eu le COVID-19 mais qui ne sont pas vaccinées ont un certain degré de protection contre la maladie grave de leur infection précédente. »
https://www.anguillesousroche.com/sante/une-plongee-plus-profonde-dans-le-retournement-des-cdc/
Add a review